EU-Hof wijst arrest in zaak over de verenigbaarheid van steun met andere EU-rechtelijke bepalingen dan die inzake staatssteun

De bouw van twee kernreactoren maakt een integrerend deel uit van de steunmaatregel die ertoe strekt de twee kernreactoren kosteloos ter beschikking te stellen aan de betrokken vennootschap. De rechtstreekse gunning van de bouwopdracht van die kernreactoren vormt een aspect dat onlosmakelijk verbonden is met het doel van de betrokken steun. De Commissie moet daarom bij het onderzoek naar de verenigbaarheid van de steunmaatregel met de interne markt rekening houden met een eventuele verstoring van de mededinging op de markt voor de bouw van kerncentrales als gevolg van de met de aanbestedingsregels van de EU strijdige gunning van de bouwopdracht voor de kernreactoren. Dat is het antwoord van het EU-Hof naar aanleiding van een hogere voorziening tegen een arrest van het EU-Gerecht.