C-276/25 ROSLE GROUP  

Prejudiciële hofzaak

Zie bijlage voor de verwijzingsuitspraak, en klik hier voor het dossier van het Hof van Justitie (voor zover beschikbaar).

Termijnen: Motivering departement:     4 juni 2025
Schriftelijke opmerkingen:                     21 juli 2025

Trefwoorden: intellectuele-eigendomsrechten, Gemeenschapsmodellen, inlichtingen verstrekken

Onderwerp: Richtlijn 2004/48 [betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten]: overwegingen 20 en 21, en art. 8.

‘RÖSLE GROUP’, houder van twee Gemeenschapsmodellen, vordert van de onderneming ‘EVROmat’ staking van de productie, het in de handel brengen en de verkoop van een klep die volgens verzoeker identiek is aan haar modellen. De rechtbank in eerste aanleg wees de vordering af. In hoger beroep moest EVROmat binnen dertig dagen gedetailleerde informatie over de herkomst en distributie van het product verstrekken, zonder daarbij stukken ter onderbouwing te hoeven overleggen. De verwijzende rechter vraagt of artikel 8, leden 1 en 2, van richtlijn 2004/48, voorziet in een verplichting voor nationale rechters om bij een verzoek om inlichtingen ook de daartoe behorende bewijsstukken te gelasten.

Prejudiciële vraag: 
Moet het bepaalde in artikel 8, leden 1 en 2, van richtlijn 2004/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter de inbreukmaker (of de andere in die bepaling genoemde persoon) op verzoek van de eiser niet alleen moet gelasten om de in die bepaling bedoelde inlichtingen te verstrekken, maar hem tevens moet verplichten om aan te tonen dat die inlichtingen juist en volledig zijn door aan de eiser de relevante stukken over te leggen?

Aangehaalde (recente) jurisprudentie: C-99/15 Liffers; C-580/13 Coty Germany; C-681/13 Diageo Brands; C-427/15 NEW WAVE CZ; C-628/21 Castorama Polska en Knor; C-688/17 Bayer Pharma; C-597/19 M.I.C.M.; C-149/17 Bastei Lübbe; C-275/06 Promusicae; C-461/10 Bonnier Audio e.a.; C-264/19 Constantin Film Verleih. 

Specifiek beleidsterrein: EZ