E-31/24

EFTA-zaak  

Klik hier voor het dossier van het EVA-hof (voor zover beschikbaar).

Termijnen: Motivering departement:    21 maart 2025
Schriftelijke opmerkingen:                    6 mei 2025

Trefwoorden: mededingingstoezicht, beroep tegen bevel tot inspectie van onderneming

Onderwerp: Beroep van een IJslandse onderneming tot vernietiging van besluit No 158/24/COL van 3 October 2024 van de ESA tot inspectie van de onderneming op grond van artikel 20(4) van Protocol 4 bij de EFTA Surveillance and Court agreement over het mededingingstoezicht ex artikel 53 en 53 van de EEA Agreement.

Gronden van beroep en verzoek:
First plea: lack of competence
Second plea: insufficient reasoning - lack of legal certainty - dual process and ne bis in idem
Third plea: insufficient grounds and breach proportionality principle

Op deze gronden wordt het EVA-Hof verzocht:
1.    to annul ESA decision no. L5B/24/COL, dated 3 October 2024, requiring Toska ehf. together with all undertakings directly or indirectly, solely or jointly controlled by it, including Lyf and heilsa hf,, to submit to an inspection in accordance with Article 2O(4) of Chapter II of Protocol 4 to the Surveillance and Court Agreement;

2.    to adopt a measure of organisation of procedure ordering ESA to produce all of the documents and other information on the basis of which it considered on the date of the contested decision that it had sufficient justification to carry out an inspection at the applicants' premises, and requesting the applicants to express its views on the documents and information produced. 

Specifiek beleidsterrein: EZ